Por todo esto, cuando Ygor cree que Ani debería llamarse Anora, como espectadores deberíamos creerlo. No preguntarnos por qué Ani rechaza esa idea, sólo asumir que es ella la que se equivoca. A diferencia de Navokov, Eugenides y Russell, Baker da esto por válido. Es Anora, no Ani. Anora, Anora, A N O R A.
A N O R A
(Y los entresijos de encontrar a Ani)
A